KALİTE, TUTARLILIK, HIZ
Terminoloji Yönetimi
İhtiyacınız olan teknik, tıbbi, hukuki tercümelerinizin tercümenin yapıldığı dilin terminolojisi göz önünde bulundurularak, sizinle işbirliği içinde gerçekleştirilmesi hizmetidir.
Bu hizmetimiz tercümelerinizde tutarlılık ve terminolojinin doğru kullanılması ile en iyi sonucu almanızda oldukça önemli bir etkendir.
Uzun Süreli Dokümantasyon Hizmetleri
Sahip olduğumuz en ileri teknik imkanlar ile, sizin için yaptığımız çevirilerin bir veri tabanı içerisinde saklanarak daha sonra talep edeceğiniz benzer tercümelerinizin çok daha hızlı bir biçimde sizlere sunulması hizmetimizdir.
Bu hizmetimizin sizlere sunduğu avantajlar; zamandan tasarruf, harcanan işgücü ve zamanın azalmasına orantılı olarak fiyatın azalması, tüm bunların yanında çevirilerinizde kurumsal bir dilin egemen olması şeklinde özetlenebilir.
Teknik Metin Yazarlığı
Hazırlamak istediğiniz; Sözleşme, İhale belgeleri, Teklif, Uluslararası taahhüt, Rapor, Araştırma, Fizibilite gibi tüm Teknik belgelerinizin gereken dilin terminolojisi göz önünde bulundurularak ve belgenin gerektirdiği tüm düzenlemeler yapılarak Teknik Metin halinde size sunulması hizmetidir.
Teknik metin hazırlama konusunda edindiğimiz uzmanlık ile ihtiyacınız olan her türlü teknik belgenin hazırlanmasında hizmetinizdeyiz.
Redaksiyon Hizmetleri
Herhangi bir dilde hazırlamış olduğunuz her türlü metnin düzeltmelerinin en ayrıntılı şekilde yapılması; bunun yanında faks, fotokopi gibi araçlarda birçok kere kopyalanmaktan dolayı kullanılamaz hale gelmiş metinlerinizin orijinal haline döndürülmesi gibi konularda verdiğimiz hizmetlerdir.
|